| má-ʔa-ʔa-be |
má'a'abe |
|
to cut notches in an ob. with a saw or knife |
7/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.01c.jpg |
View |
| má-ʔu-ʔu-de |
má'u'ude |
|
to cut holes hear and there in a skin, when flaying an animal |
3/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.111.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.111.03c.jpg |
View |
| maNzeska nexe |
maNzeska nexe |
|
A white tin kettle or bucket. |
2/1/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/%A2ete/opd.01.113.07a.jpg |
View |
| ma t u-a-he |
ma tʰ uahe |
|
N/A |
4/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.118.08c.jpg |
View |
| maⁿ |
moⁿ |
n. |
an arrow |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.02b.jpg |
View |
| maⁿ |
moⁿ |
n. |
an archaic word; earth, ground. Used in comp. |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.02c.jpg |
View |
| maⁿ-á |
moⁿá |
n. |
a steep place; a cliff or bank, as of a river. |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.03a.jpg |
View |
| maⁿ-á-a-há |
moⁿáahá |
|
down or over a cliff or steep bank |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.03c.jpg |
View |
| máⁿ-a-ȼa |
móⁿatha |
|
on the back |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.04a.jpg |
View |
| máⁿ-a-ȼá-ȼa |
móⁿathátha |
|
on the back again and again |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.04b.jpg |
View |
| Maⁿ-á-skă-ȼáⁿ |
Moⁿáskăthóⁿ |
|
"the (land of the) While Cliffs": one of the old camping-places of the Omahas, situated between Uc̸adawan tĕ and Hide-c̸iñge tĕ, near the Platte R. |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.04c.jpg |
View |
| maⁿ-á u-gá-za-za |
moⁿá ugázaza |
n.phrase |
a hillside having a series of terraces formed by the falling of the soil, etc., when detached by rain, etc. |
4/12/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.04d.jpg |
View |
| maⁿ-á u-qȼú-qa |
moⁿá uqthúqa |
n.phrase |
a steep bank. |
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.05a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.05b.jpg |
View |
| maⁿ-bá-ju-jú |
moⁿbázhuzhú |
|
clods of earth here and there on the ground, which make traveling difficult. |
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.05d.jpg |
View |
| maⁿ-bī ́t i-hé |
moⁿbi ́tʰ ihé |
v.phrase |
1. to crawl (pressing on the ground with the hands and knees) to the lodge, and sit outside. L.S.
2. to fall suddenly, spreading out the hands so that he does not touch the ground except with the hands. |
4/14/10 |
3/11/11, 10:12 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.06b.jpg |
View |
| maⁿ-bīt u-qpá-ȼĕ |
moⁿbitʰ uqpáthe |
|
to fall down with the hands pressing on the ground |
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.06c.jpg |
View |
| maⁿ-cán-de |
moⁿshóⁿde |
|
a cave, den, or tunnel in the rock or ground. (36,10; |
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.07a.jpg |
View |
| maⁿ-cán-de-á-ha |
moⁿshóⁿdeáha |
|
into a cave, den, tunnel, etc. |
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.113.07c.jpg |
View |
| maⁿ-cáⁿ |
moⁿshóⁿ |
|
|
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.114.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.114.07b.jpg |
View |
| maⁿ-cáⁿ-hnaⁿ |
moⁿshóⁿhnoⁿ |
|
always or usually by stealth(43,8) |
4/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.114.07c.jpg |
View |