Lexeme Entries
| Word | Macy | Part of Speech | Source Definition | Created Date | Last Modified | Last Modified By | Dorsey slip | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pí i-ȼé-ki-maⁿ tá-miñ-ke | pʰí ithékʰimoⁿ tʰámiⁿkʰe | 5/24/12 | 5/25/12, 4:24 AM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.011.10a.jpg |
View | ||
| pi í-da | pʰi ída | to be born anew or again | 5/24/12 | 5/25/12, 4:14 AM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.011.09b.jpg |
View | |
| pi í-ga-xe | pʰi ígaxe | to repair for another (by request?) | 5/24/12 | 5/25/12, 4:28 AM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.011.10b.jpg |
View | |
| pi í-ḳaⁿ | pʰi íkoⁿ | to repair another's property for him by request | 5/25/12 | 5/29/12, 7:31 PM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.01d.jpg |
View | |
| pi í-ki-aⁿ | pʰi íkʰioⁿ | a conjectural ground form for pi iȼekimaⁿ, but deniedby F. and Wdj. | 5/25/12 | 5/25/12, 5:08 AM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.02a.jpg |
View | |
| p̣i ugásize | pi ugásize | v.phrase | To suffer from pain in the heart (literally, liver) from the shock of a blow or fall (as from stumbling), accompanied by difficulty breathing. | 5/15/10 | 8/26/11, 2:22 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pi/opd.03.021.10d.jpg |
View |
| pú-ga | pʰúga | a soft and raised (or well beaten) feather bed | 5/29/12 | 7/12/12, 5:00 AM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.04b.jpg |
View | |
| pú-ḳi | pʰúki | 5/29/12 | 7/12/12, 5:11 AM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.018.05a.jpg |
View | ||
| pú-ḳi-e ti-gȼe | pʰúkie tʰigthe | a sudden sound, made by beating a soft robe, etc. | 5/29/12 | 5/29/12, 7:58 PM | Barbara Salvatore | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pe/opd.03.012.04c.jpg |
View | |
| p̣ú-p̣u-qa | púpuqa | v.s. | Drawn or curled up with the legs. | 5/15/10 | 8/26/11, 2:17 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pi/opd.03.022.04d.jpg |
View |
| p̣ú-qa | púqa | v.s. | With the legs drawn or curled up. | 5/15/10 | 8/26/11, 2:12 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pi/opd.03.022.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pi/opd.03.022.04b.jpg |
View |
| Q | Q | the letter of the c̸egiha alphabetical ?; the uniform sound of ch in the German ach, a kh-sound, the ...? | 6/3/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Jianguo Wang | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.022.10a.jpg |
View | |
| q'iⁿ-q'íⁿ-ȼa | q'iⁿq'íⁿtha | v.s. | inelastic, as rubber in an old congress gaiter; said of the wrinkled skin of aged persons. | 6/1/10 | 8/24/11, 3:05 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/q%a2a/opd.03.028.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/q%a2a/opd.03.028.01b.jpg |
View |
| Qá-ci-ci | Qáshishi | prop.noun | a place not far from Maple Creek, Neb., where the Omahas defeated a camp of Pawnees. | 6/3/10 | 11/4/12, 1:46 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.022.10b.jpg |
View |
| qá-ȼa | qátha | adv. | back again to the starting-point | 6/4/10 | 6/10/11, 7:55 PM | Shelby Chandler | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.08a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.08b.jpg |
View |
| qá-ȼa-ṭắ | qáthatá | p. phrase | backwards | 6/4/10 | 11/4/12, 1:52 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.09a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.09b.jpg |
View |
| qá-ȼa -ṭá-ȼi-caⁿ | qátha táthishoⁿ | backwards, towards (some place in) the rear of the hunting or migrating party | 6/4/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Jianguo Wang | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.08c.jpg |
View | |
| qá-ȼa-ṭá-ȼi-caⁿ jíñ-ga | qáthatáthishoⁿ zhíⁿga | to the right or left oblique of some place in the rear of the hunting or traveling party. If it is to the right oblique, any place to the left oblique is ubahe amata qac̸aṭac̸ican jiñga (being mentioned after qac̸aṭac̸ican jiñga), and vice versa. | 6/4/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Jianguo Wang | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.08d.jpg |
View | |
| qa-ȼáⁿ | qathóⁿ | the rustling sound of grass | 6/4/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Jianguo Wang | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.09d.jpg |
View | |
| qa-dă-ȼĕ | qadăthe | N/A | 6/4/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Jianguo Wang | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/qa/opd.03.023.01a.jpg |
View |