| p'u-ȼaⁿ |
p'uthoⁿ |
adv. |
steaming |
5/23/12 |
6/21/12, 1:28 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.09c.jpg |
View |
| p'ú-ȼaⁿ-ȼaⁿ |
p'úthoⁿthoⁿ |
adv. |
steaming often |
5/23/12 |
6/21/12, 1:30 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.09d.jpg |
View |
| p'ú-xa |
p'úxa |
v.s. |
|
5/23/12 |
6/21/12, 1:34 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.10a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.10b.jpg |
View |
| p'úciⁿqtci |
p'úshiⁿqchi |
v.s. |
much distended: said of a fat hog |
5/23/12 |
6/21/12, 1:25 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pglottal/opd.03.012.08d.jpg |
View |
| p̣a |
pa |
n. |
a head |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02b.jpg |
View |
| p̣a |
pa |
n. |
a nose |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02d.jpg |
View |
| p̣a-caⁿ |
pashoⁿ |
v.a. |
to turn back when going on a journey, to abandon a trip |
5/24/10 |
6/8/11, 7:37 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.03d.jpg |
View |
| p̣a-cí-je |
pashízhe |
n. |
the tip of the nose |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04b.jpg |
View |
| p̣á-ciⁿ |
páshiⁿ |
n. |
a name applied to a tailless animal, or to one that has a very short tail. Given as a nickname to the Ponka man Gatide-manc̸in or Cañge sĭnde c̸iñge |
5/24/10 |
6/8/11, 7:46 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04c.jpg |
View |
| p̣á-cpé a-gȼiⁿ |
páshpé agthiⁿ |
|
N/A |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05a.jpg |
View |
| p̣a-ctáñ-ga |
pashtóⁿga |
n. |
a Rocky Mountain sheep |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05d.jpg |
View |
| p̣á-ctañ-gá(tĕ) |
páshtoⁿgá(tʰe) |
|
N/A |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05c.jpg |
View |
| p̣a-ȼá-ge |
patháge |
n. |
a promontory, cape, projecting point of a bluff |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.07a.jpg |
View |
| P̣a-ȼá-ge ní i-ȼá-bi-sán-de |
Patháge ní ithábisóⁿde |
prop.noun |
"the promontory which forces the stream (the Missouri river) into a narrow place by leaning against it," i.e. Sergeant's bluff, Iowa. |
5/24/10 |
7/15/11, 9:07 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.07b.jpg |
View |
| p̣a-ȼí-ga-saⁿ-sáñ-ki-ȼĕ |
pathígasoⁿsóⁿkʰithe |
|
N/A |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.08a.jpg |
View |
| p̣a-ȼí-ga-saⁿ-saⁿ |
pathígasoⁿsoⁿ |
|
NA |
6/8/11 |
6/8/11, 7:52 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.08a.jpg |
View |
| P̣á-ȼiⁿ |
Páthiⁿ |
prop.noun |
a Pani; the Panis. |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.09c.jpg |
View |
| p̣á-ȼiⁿ-já-he |
páthiⁿzháhe |
n.phrase |
a game in which the players try to throw sticks (wejahe) through a rope ring(wac̸igije) rolled along the ground. Played by two men. Some writers call this game "chunky". |
5/24/10 |
5/23/11, 4:30 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.09d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.10a.jpg |
View |
| p̣á-ȼiⁿ-já-he aⁿ |
páthiⁿzháhe oⁿ |
v.phrase |
to play the game of p̣ac̸injahe |
5/24/10 |
6/8/11, 7:58 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.09d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.10b.jpg |
View |
| P̣̣á-ȼiⁿ-má-haⁿ |
Páthiⁿmáhoⁿ |
prop.noun |
the Skidi or Pani Loups, who were conquered in battle years ago, by the other Panis. They are the servants of the others. |
5/24/10 |
6/8/11, 8:06 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.10c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.10d.jpg |
View |