| wiⁿ-dé-na |
wiⁿdéna |
quant. |
Half the number or quantity: refers to what is collective, as corn, wheat, language, etc. |
5/9/11 |
9/1/12, 2:17 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.05d.jpg |
View |
| wiⁿ-dé-na-ska |
wiⁿdénaska |
quant. |
Half that size. |
5/9/11 |
9/1/12, 2:19 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.06b.jpg |
View |
| wiⁿ-dé-taⁿ |
wiⁿdétʰoⁿ |
v.s. |
1. Half full, as a glass, pail, or barrel; 2. Half the length. |
5/9/11 |
9/1/12, 2:08 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.06c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.06d.jpg |
View |
| wíⁿ-di-ȼaⁿ |
wíⁿdithoⁿ |
|
|
5/9/11 |
5/9/11, 7:08 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.07a.jpg |
View |
| Wiⁿ-djá-ge |
Wiⁿjáge |
|
Meaning unknown: Standing Hawk's village, near the Omaha Mission, in 1855. Inhabited by Joseph La Fleche and the civilization party. |
5/9/11 |
5/9/11, 7:10 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.07b.jpg |
View |
| wíⁿ-e-ctĕ |
wíⁿeshte |
num. |
Even one. |
5/9/11 |
9/1/12, 2:05 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.09a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.09b.jpg |
View |
| wíⁿ-u-wa-táñ-ga |
wíⁿuwatʰóⁿga |
|
|
5/9/11 |
5/9/11, 7:19 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.09d.jpg |
View |
| wíⁿ bȼú-ga |
wíⁿ bthúga |
n. |
"One round piece," "a whole piece:" one dollar. So called because the Indians used to receive their annuities in gold. |
5/9/11 |
7/10/12, 5:40 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.217.03c.jpg |
View |
| wu-hú |
wuhú |
intj. |
Of surprise (agreeable or disagreeable). |
5/9/11 |
6/9/11, 4:45 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.02d.jpg |
View |
| wú-hu-ʔá |
wúhu'á |
intj. |
Of surprise; really! |
5/9/11 |
7/10/12, 6:20 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.03c.jpg |
View |
| wu-hú+ |
wuhú+ |
intj. |
Masc. interjection of surprise. |
6/9/11 |
9/1/12, 1:25 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.02b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wiN/opd.03.218.02c.jpg |
View |
| X |
X |
|
The letter of the --- the uniform sound heard in such words --- represents a deep sonant guttural, its corresponding surd being q (kh). |
5/10/11 |
5/10/11, 1:53 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.07a.jpg |
View |
| xa-bá-ȼĕ |
xabáthe |
v. |
Stripped off, come off of its own accord, as skin. |
5/10/11 |
5/19/11, 2:28 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.07c.jpg |
View |
| xá-be |
xábe |
|
|
5/10/11 |
8/9/12, 5:43 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.07d.jpg |
View |
| xá-daⁿ |
xádoⁿ |
v.s. |
Forked; pronged. |
5/10/11 |
5/19/11, 2:24 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.08a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.08b.jpg |
View |
| xa-gá-jĭ |
xagázhi |
v.a. |
N.A. |
5/10/11 |
5/27/11, 7:51 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.08c.jpg |
View |
| xa-gé |
xagé |
v.a. |
To cry, as men or hogs. |
5/10/11 |
5/19/11, 2:32 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.09a.jpg |
View |
| xa-gé-ctaⁿ |
xagéshtoⁿ |
n. |
One who is often crying. |
5/10/11 |
5/19/11, 4:31 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.09b.jpg |
View |
| xá-xa-de |
xáxade |
v.s. |
Thin, as any fabric through which you can see, as lace; applicable to any material not closely woven. |
5/10/11 |
5/19/11, 4:43 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.09d.jpg |
View |
| xá-xa-ge |
xáxage |
v.a. |
To cry often. |
5/10/11 |
5/19/11, 4:46 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/x/opd.03.218.10a.jpg |
View |