| mú-ṣna-de máñ-gȼe |
múznade móⁿgthe |
|
set up on the short end, not the long side, with the edge of the book, etc., towards the spectator. |
4/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.137.10c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.01a.jpg |
View |
| mú-ṣne |
múzne |
|
to gash the flesh by shooting an arrow |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.01c.jpg |
View |
| mú-t'e |
mút'e |
|
to kill a person or an animal by shooting |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.05a.jpg |
View |
| mú-ṭa-ci |
mútashi |
|
Said of the sound of wood when crackling in cold weather: Ușni aka muṭaci egan. |
4/9/10 |
6/10/11, 1:49 AM |
Shelby Chandler |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.01d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.02a.jpg |
View |
| mú-ṭa-qi |
mútaqi |
|
N/A |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.02b.jpg |
View |
| mú-ṭa-ṭí-xe |
mútatíxe |
|
to crack by exposure to cold, as eggs; to make crack, as glass, by shooting it |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.03a.jpg |
View |
| mú-ṭu-ci |
mútushi |
v. |
to make a report, as a rotten egg, by bursting |
4/9/10 |
6/27/12, 7:40 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.03c.jpg |
View |
| mú-ṭu-qa |
mútuqa |
|
1. to shoot at an ob. without piercing the skin, bruising the flesh, which swells. 2. |
4/9/10 |
6/10/11, 1:50 AM |
Shelby Chandler |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.04a.jpg |
View |
| mú-tu-tú-bĕ |
mútʰutʰúbe |
|
N/A |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.04b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.04c.jpg |
View |
| mú-tca-bá-ba |
múchʰabába |
|
used by Wac̸ahutan, a Ponka boy, on seeing a ball go far away. It was used as an interjection. Doubted by the Omahas. |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.05c.jpg |
View |
| mú-tca-be |
múchʰabe |
|
N/A |
4/9/10 |
6/10/11, 1:52 AM |
Shelby Chandler |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.05d.jpg |
View |
| mú-tca-ḳi |
múchʰaki |
|
to make a slapping noise by shooting and hitting in mud or the flesh |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.06b.jpg |
View |
| mú-tci-tcí-je |
múchʰichʰízhe |
|
to make twigs crackle often by shooting through them |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.06c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.06d.jpg |
View |
| mú-w? |
múw? |
|
N/A |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.09a.jpg |
View |
| mú-wa-ȼí-hiⁿ-să |
múwathíhiⁿsă |
|
to make an animal surly or angry by shooting at him |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.09c.jpg |
View |
| mú-wa-ȼíñ-ge |
múwathíⁿge |
|
to shoot down or extermination all the persons or animals attacked |
4/9/10 |
6/10/11, 1:53 AM |
Shelby Chandler |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.09d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.10a.jpg |
View |
| mú-wiⁿ-xe |
múwiⁿxe |
|
to make an ob. turn or revolve by shooting at it; |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.10b.jpg |
View |
| mú-xa |
múxa |
|
N/A |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.10c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.138.10d.jpg |
View |
| mú-xa-be |
múxabe |
|
N/A |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.139.01a.jpg |
View |
| mú-xa-ge |
múxage |
|
to make a buffalo cry or bellow by shooting and wounding him; 2. Said also of the sound, "tá'uñ+!" made by a bullet as it whizzes far away and high in the air. |
4/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.139.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.139.01c.jpg |
View |
