Lexeme Entries
| Word | Macy | Part of Speech | Source Definition | Created Date | Last Modified | Last Modified By | Dorsey slip | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jáⁿ i-ȼá-be-taⁿ | zhóⁿ ithábetʰoⁿ | n.phrase | "wood wrapped around," a vine twined around a tree, etc. | 6/15/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.085.09d.jpg |
View |
| jaⁿ í-ȼi-ṣnu | zhoⁿ íthiznu | n.phrase | "something used for snaking logs," a log-chain. | 6/15/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.085.10a.jpg |
View |
| jáⁿ i-he | zhóⁿ ihe | N/A | 6/15/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Jianguo Wang | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.085.09b.jpg |
View | |
| jaⁿ jí-be | zhoⁿ zhíbe | n.phrase | lower shoots(?) or "legs" of a plant, bush, etc.; pith of a plant or bush (Wdj.) | 6/15/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.02a.jpg |
View |
| jáⁿ jiñ-ga | zhóⁿ zhiⁿga | n. | a switch, twig, rod, or splinter | 6/15/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.02b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.01d.jpg |
View |
| jáⁿ jiñ-ga ni-ní í-bi-sta | zhóⁿ zhiⁿga niní íbista | n.phrase | "the stick which presses(the fire) against the tobacco": a cleft stick formerly used by the Omaha and Ponka for tongs and for lighting a pipe | 6/15/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.02c.jpg |
View |
| jaⁿ má-gu-gú-de | zhoⁿ mágugúde | n.phrase | a washboard | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.03a.jpg |
View |
| jáⁿ pá-i-ȼáⁿ-ȼa | zhóⁿ páithóⁿtha | n.phrase | the prickly ash | 6/16/10 | 7/5/12, 7:19 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.05a.jpg |
View |
| jaⁿ qá-ȼa á-he | zhoⁿ qátha áhe | n.phrase | "goes back again down the tree", Nuttall's woodpecker at Smithsonian; but Mr. Henshaw thinks it must be the nuthatch. | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.05d.jpg |
View |
| jáⁿ qu-de | zhóⁿ qude | n. | June-berries | 6/16/10 | 5/18/11, 10:06 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.06b.jpg |
View |
| jáⁿ ṭañ-ga | zhóⁿ toⁿga | n. | "large wood": a log | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.07c.jpg |
View |
| jáⁿ ṭañ-ga í-ma-sĕ | zhóⁿ toⁿga ímase | n.phrase | "what is used for sawing logs": a cross-cut saw | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.07d.jpg |
View |
| jáⁿ ṭe-he | zhóⁿ tehe | n. | wooden spoons, made from knobs of trees | 6/16/10 | 5/23/11, 3:51 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.08a.jpg |
View |
| jaⁿ wá-ȼi-ṣnu | zhoⁿ wáthiznu | n.phrase | a sled or sleigh | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.09d.jpg |
View |
| jaⁿ wá-naⁿ-ṭú-bĕ | zhoⁿ wánoⁿtúbe | n. | syn jaⁿ-naⁿṭúbĕ | 6/16/10 | 7/16/11, 7:22 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.09d.jpg |
View |
| jaⁿ wa-qá-ga | zhoⁿ waqága | n.phrase | brush | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.10a.jpg |
View |
| jáⁿ wa-qá-ga í-ṭi | zhóⁿ waqága íti | n.phrase | a lodge made of brush | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.10a.jpg |
View |
| jáⁿ wa-qú-be | zhóⁿ waqúbe | n.phrase | the mysterious or sacred pole of the Omahas and Ponkas. Also called "waqc̸ĕxĕ." | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.10b.jpg |
View |
| Jáⁿ wa-qú-be a-ȼíⁿ | Zhóⁿ waqúbe athíⁿ | n.phrase | Keeper(s) o the Mysterious Pole: one of the names of the first sub-gens of the Omaha Hañga gens. | 6/16/10 | 5/29/11, 2:32 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.10c.jpg |
View |
| jaⁿ wé-gaⁿ-ze | zhoⁿ wégoⁿze | n.phrase | a measure for wood: a cord of wood | 6/16/10 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.10d.jpg |
View |